国際環境

 

国連世界経済の見通し

Jan/2010で更新

 

危機の年以上の後、世界経済はほとんどの先進国で採択された持続的な刺激策の2.4%の成長と、2010年に徐々に回復し始めると、本日発表された国連の報告書は述べている。

"回復は壊れやすく、いくつかのケースでは、失われた地面を回復するには不十分だろう"と、彼はレポートの開発政策と国連、ロブ·ヴォスの経済社会の分析部門のためにユニットのディレクターを提示するには本日述べた。

"ステータスとグローバル経済の展望"と題する文書では、危機による工業生産の大幅な削減が逆になっていることを保証します。

しかし、この研究は、民間需要の固体増加は経済の深淵に落ちるから世界を妨げている公的資金の注入を置き換えることができます提供していません。

さらに、報告書は、世界経済の状況は、2009年第2四半期に改善し始め、年末で2.2%の収縮の登録を防ぐことはできません四半期の強化と言います。

より有望な見通しを記述しながら、分析はさておき、国連注意を残して、2010年に回復が"壊れやすい"と再発の危険性が非常に存在することになるという警告が表示されません。

活動の増加は、消費者や投資家からの需要の増加は、ドキュメントを言っている企業の失われた株式交換の上に予想されています。

国連によると、特に途上国、アジアのものは、来年には成長するものです。

インドは、両国が発展途上国に期待される5.3%の平均の上に位置される6.5%の成長率に到達する一方、中国は、8.8%を進めます。

ラテンアメリカとカリブ海諸国は、経済活動は3.4%の年間成長率で、世界平均を上回って成長するブラジル経済は4.5%、メキシコ3%を進めるが表示されます。

報告書はまた、中等度とはいえ、先進国のための成長への復帰を予測します。

米国は2.1%の成長だろうがユーロ圏の国では、0.4%、英国0.6%、日本0.9パーセントを進めていきます。

アフリカの経済は、順番に、2010年に4.3%成長し、ロシアは1.5%。

国連では、景気回復は、主に一緒に2009年と2010年の間に2600000000000ドルに達し、ほとんどの主要経済国で実施刺激策の効果によるものと考えています。

いずれにせよ、国連の専門家が活動の回復は、来年失業率の顕著な減少を許可しません何か遅くなると確信しています。

正の数値に戻り、特に発展途上国では、危機前に戻って堅調な成長の時代に、今のところ、保証するものではありません。

2010年にわずか21の発展途上国は3%以上の成長率を達成する一方、2009年に、一人当たりの所得は、レポートで調査160カ国107の外に減少し、貧困の内部インデックスを減らすことが必要と考えられる最小。

国連は、政府が前もって刺激政策を放棄する場合は、このシナリオでは、悪化させる可能性があると警告している。

別の潜在的なリスクが危機と豊かな国の財政出動によって生成された債務の膨大な蓄積であると同時に、金融機関は大きな"グローバル不均衡につながる、政府は"ジレンマ"に直面していることを認識"とドル安。

、徐々に、民間部門は、需要を作成するタスクを想定しているので、したがって、国連の支持者は、短期的には財政刺激策を維持します。

新技術は、気候変動と戦うために、新しい公共投資は、長期的な生産への投資を対象としているために組織はまた、呼び出します。

第三に、豊かな国からの輸出と中国など新興国の内需の刺激の増加に伴ってスケールのバランスをとる必要性を警告します。

 

EFE、ブラジリア、2009年12月のジャーナル。